20 dezembro 2007

Quadrado... (Saudades)

Novembro 2006


O quarto dela é todo amarelo. Tem sol e tem estrelas. O quarto dela é um pouco meu.

O quarto dela tem um cheiro de medo misturado com o cheiro do mar que perfuma casa e a minha roupa, que é dela quando ela quer. O quarto dela tem um pouco eu. E tem creme para os cabelos. E tintas e anotações. O quarto dela é um quadrado pouco. Meu.

Quase acredito às vezes que o cabelo dela é um pouco meu, envolto em faixas coloridas espalhadas pelo quarto amarelo. Quase posso acreditar que ela se troca para mim e o perfume de mar me foi encomendado. Ela é um pouco eu. Meio nos cachos, meio na poesia. Meio no cheiro de mim que se espalha pelo quarto dela enquanto ela agüenta esperar por nós.

Quase posso acreditar que o medo dela é um pouco eu. Espalhado no cheiro dela que é meu, dentro do quadrado amarelo.

O quarto dela espera eu. E a espera dela é toda eu, em momentos mais mágicos, em lugares mais tranqüilos. Como a calma dela foge ao que sou eu. Como beijo dela procura o que é meu. Como o medo dela revela mais eu.

E quase posso acreditar que o futuro dela é meu, enquanto arde a espera por algo que ainda não sei que sou eu. E quase acredito que o sonho dela é meu, dentro do quarto de sol e estrelas que tem um cheiro meu.

O quarto dela é todo amarelo, com fitas de cabelo e pedaços do que um dia fui eu. A chave quem tem é ela. O medo quem tem sou eu.

E ela tem um cabelo de cachos que quem desenhou fui eu. Ela tem um sorriso que entende tudo que sou eu. Ela sou eu. E o que ela espera eu não sei bem, mas é nosso. Dela e meu...

14 dezembro 2007

I'll Stand By You...

EU ESTAREI AO SEU LADO
The Pretenders

Por que você está tão triste com lágrimas nos olhos?
Venha ficar comigo agora.
Não, não tenha vergonha de chorar.
Deixe que cuido de você, pois já senti o mesmo que você.
Quando a noite cair sobre você e você não souber o que fazer.
Nada que você confesse pode fazer com que eu te ame menos.
Eu estarei ao seu lado e jamais deixarei alguém te ferir.
Eu estarei ao seu lado.

Então se você estiver zangado não guarde tudo isto dentro de você.
Venha ficar comigo agora.
O que é que você tem tanto à esconder? Eu também fico zangada...
Porque sou muito parecida com você.
Quando você está numa encruzilhada sem saber que caminho escolher.
Deixe me ir com você pois mesmo que você esteja errado eu ficarei ao seu lado.
E jamais deixarei alguém te magoar.

Eu ficarei ao seu lado, fique comigo em seus momentos mais tristes.
E jamais te abandonarei, eu estarei ao seu lado.
E quando, quando a noite cair sobre você e você estiver se sentindo completamente só.
Você não estará abandonado, pois eu estarei ao seu lado e jamais deixarei que alguém te magoe.

Eu estarei ao seu lado, nunca vou permitir que te magoem...
Eu estarei ao seu lado, não vou deixar ninguém te magoar.
E jamais te abandonarei.
Eu estarei ao seu lado...